Tuttle-Mori Agency

◆翻訳出版権の仲介および海外テレビ番組配給

タトル・モリ　エイジェンシーは、選りすぐりの海外作品をご紹介いたします。
詳しくは右のトピックリストからお選びください。

◆求人情報

この度、営業部国際ライセンス部門ノンフィクション課にて1名の採用を予定しております。

【必須条件】
・大学卒業以上
・英語力（TOEIC900点以上）
・出版業界での編集もしくは営業の経験
・読書家（月に3-5冊程度）

入社後は輸入・輸出のエージェント業務のアシスタント、社長や所属部署の補佐をご対応頂き、将来的には版権エージェント（営業担当）として出版社での編集・営業のご経験を活かした活躍を期待しています。

詳細・応募は以下のリンクからお願いいたします。
→Daijob.com
→リクルート

トピックス/March 1 2024

◆翻訳書ときどき洋書

タトル・モリエイジェンシーは、「翻訳書ときどき洋書」というオウンドメディアの企画・運営を始めました。執筆者、翻訳書、編集者、エージェントによる翻訳書と洋書の作品や文化を紹介するサイトです。ぜひご覧ください（サイトへのリンク）。

トピックス/July 30 2018

◆「日本・ドイツ新租税協定」に署名

二重課税の回避のための日本国とドイツ連邦共和国政府の間の「新租税協定」が署名されました。今後両国での承認手続きを経たうえで発効され、おそらく2017年1月１日分のドイツ権利者への送金分から適用される見通しです。

契約/December 18 2015

◆スウェーデンの権利者への印税送金に2015年1月1日から新「日本国とスウェーデンとの間の租税条約」が適用

2014年10月12日に発効した「新租税条約」が2015年1月１日分のスウェーデン権利者への送金分から適用されることになりました。

契約/October 31 2014

◆ニュージーランドの権利者への印税送金に2014年1月1日から新「日ニュージーランド租税条約」が適用

2013年10月25日に発効した「日ニュージーランド租税条約」が2014年1月１日分のニュージーランド権利者への送金分から適用されることになりました。

契約/November 7 2013

◆ポルトガルの権利者への印税送金に2014年1月1日から新「日ポルトガル租税条約」が適用

2013年7月28日に発効した新「日ポルトガル租税条約」が2014年1月１日分のポルトガル権利者への送金分から適用されることになりました。

契約/November 7 2013

◆復興特別所得税について

東日本大震災からの復興のための施策を実施するための財源確保のため復興財源確保法が2011年11月30日に成立しました。 これにより2013年1月1日から25年間にわたって従来の所得税に加えて対象となる所得税額の2.1%相当の復興特別所得税額を源泉所得税と併せて国に納付することになりました。

*1 復興特別所得税 = 20% x 2.1% = 0.42%

所得税率	- 2012年末	2013年1月1日 -	2038年1月1日 -
使用料の場合	所得税 20%	所得税 20.42% *1	所得税 20%

**重要** 租税条約に関する届出書の提出により国内法に定める20%の税率が軽減され、又は免除される場合には、復興特別所得税は課されません。

Contracts/January 1 2013

◆オランダの権利者への印税送金に2012年1月1日から日・欄改訂租税条約が適用

2011年12月29日に発効した日欄租税条約が2012年1月１日分のオランダの権利者への送金分から適用されることになりました。昨年までに比べていくつかの新しい書類が必要となりますが、 弊社担当者のほうで権利者からなるべく円滑にそれら必要書類を取り寄せるようにいたします。

契約/January 1 2012

◆スイスの権利者への印税送金に2012年1月1日から日本・スイス改訂租税条約が適用

2011年12月30日に発効した日本・スイス租税条約が2012年1月１日分のスイスの権利者への送金分から適用されることになりました。昨年までに比べていくつかの新しい書類が必要となりますが、 弊社担当者のほうで権利者からなるべく円滑にそれら必要書類を取り寄せるようにいたします。

契約/January 1 2012